English
Chinese
Remarks
Revlon (cosmatic brand)
露華濃 (李白詩)
Three star French brandy
三星白蘭地
"五月黃梅天，三星白蘭地"是十分工整的對聯。
Summer kisses winter tears (song by Elvis Presley)
多少柔情多少淚 (Same song with Chinese lyracs, sung by many, e.g. see
尤雅, 蔡琴)
Genes
基因
音義俱譯
Talk show
脫口笑
音義俱譯